La relation israélo -azérie s'enracine dans l'histoire. Les populations juives (Mountain Jews) implantées depuis des siècles ont généré une diaspora azérie en Israël. L'Azerbaïdjan entretient avec soin ces relations qui nourrissent un actif lobbying, en partie dirigé vers les Etats-Unis dont les deux partenaires cultivent le soutien. Au-delà, l'Azerbaïdjan est un élément déterminant du dispositif stratégique israélien face à l'Iran. Israël, pour sa part, est un contributeur indispensable à la sécurité azérie à qui un concours, notamment en équipement, est offert. De même, Bakou compte sur Israël comme contrepoids face au lobby arménien Mais un autre intervenant transforme cette relation bilatérale en trio : la Turquie, allié obligé de l'Azerbaïdjan. Ceci conforte les intérêts azéris mais le savant équilibre que le président Aliev maintient avec les acteurs globaux comme régionaux n'en demeure pas moins un exercice difficile, jusqu'à présent réussi
The israelian-azeri relationship is rooted into history. Jewish populations ( Mountain Jews) established since several centuries, have generated an azeri diapora in Israel.Azerbaijan is carefully developing these relations which are feeding an active lobbying,partly towards the United States, whose both partners are seeking a support. Moreover, Azerbaijan is a major piece of the israelian strategic posture vis à vis Iran. Israel, on the other hand, is an essential partner for azeri security, as it grants some assistance to Azerbaijan, including with equipment. Similarly, Baku is relying upon Israel for counter-balancing armenian lobbying. But another party is making this bilateral relationship a trio: Turkey, a mandatory Azerbaijan's partner. This reinforces azeri interests but the finetuned equilibrium that President Aliev is maintaining with both global and local actors nevertheless remains a difficult exercise,up to now sucessful.