Jean-Paul Loubes
Architecte, anthropologue

MUTATIONS URBAINES AU XINJIANG

Résumé

Les stratégies urbaines mises en œuvre au Xinjiang consistent à substituer un espace chinois aux cultures locales de l’espace. Les composantes de cette stratégie s’articulent autour de ce que nous avons nommé la régularité chinoise : mise en œuvre des tracés nouveaux dans les centres anciens et leur extension, re-dimensionnement des voies, création des places centrales avec leurs attributs communs à toutes les villes chinoises, modèles architecturaux et urbains nouveaux, re-définition du rôle des centres anciens et de leurs habitants dans les villes oasis. La présentation s’appuie sur les villes de Kashgar, Khotan, Turfan et Urumqi.

Abstract

Urban strategies implemented in Xinjiang are to substitute a Chinese space to local spatial cultures. The elements of this strategy focuses on what we called the Chinese regularity : implementation of new lay-outs of the old centers and their extension, re-sizing of roads, creation of central squares with their symbols common to all Chinese cities, new urban and architectural models, redefining the role of historic centers and of their inhabitants in the oasis towns. The presentation is based on the cities of Kashgar, Khotan, Turpan and Urumqi.