Cet article se concentre sur l'européanisation de la politique extérieure turque et sur l'approche multidimensionnelle de la politique extérieure turque qui a pris de la vitesse pendant la gouvernance de l’AKP, en particulier durant son deuxième mandat (post-2007), et discute des débats récents au sujet de la possibilité de l’existence d’un changement d'axe dans la politique extérieure turque. L'article analyse la politique extérieure turque du 21ème siècle en 3 périodes : dans la première période, entre 2000 et 2005, les réformes ont été faites afin de satisfaire les critères de Copenhague pour pouvoir commencer les négociations d’adhésion avec l'UE. Dans la seconde période, entre 2005 et 2007, il y eut un ralentissement dans les relations turco-européennes dû majoritairement à la question de Chypre et au blocage de la France à l’ouverture de certains nouveaux chapitres dans les négociations communautaires derrière lequel se trouve l’opposition française à la pleine adhésion turque à l'UE. Dans la troisième période, entre 2007 et 2010, l’accent a été mis davantage sur l’approche multidimensionnelle de la politique extérieure turque élaborée conformément aux changements effectués dans la conjoncture interne et internationale et ceci a contribué à l’émergence d’une politique extérieure turque plus active et plus indépendante qui représente la montée de l’auto confiance de la Turquie ces dernières années.
This article focuses on Europeanization of Turkish foreign policy and the multi-dimensional approach to Turkish foreign policy that has accelerated during AKP government, particularly during its second term (post-2007), and discusses the recent debates about an axis shift in Turkish foreign policy. The article analyzes 21st century Turkish foreign policy in 3 periods: In the first period, between 2000 and 2005 the reforms were made in order to fulfil Copenhagen criteria to start accession negotiations with the EU. In the second period, between 2005 and 2007, there was a loss of momentum in relations with the EU owing to the Cyprus issue and France’s blocking of some chapters because it opposes full EU membership for Turkey. In the third period, between 2007 and 2010, there was increasing emphasis on a multi-dimensional approach to Turkish foreign policy, which is in accordance with changing domestic and global circumstances and has led to a more assertive and independent Turkish foreign policy that represents Turkey’s increasing self-confidence.